Los camaristas Gabriel Cavallo y Martín Irurzún ratificaron con esta medida una resolución en el mismo sentido dictada por el juez federal Daniel Rafecas.
En agosto, Simón fue condenado a 25 años de cárcel por el secuestro, tortura y desaparición forzada, en noviembre de 1978, de José Poblete y Gertrudis Hlaczik, y el apoderamiento de su hija Claudia.