La voz de Hugo del Carril no se toca. Así, lo dejó en claro su propio hijo que fue a la Justicia para que el Partido Justicialista deje de utilizar la marcha peronista con la voz de su padre y al final tuvo éxito.
"En primer lugar nos tenemos que remontar al 2005 couando Aníbal Fernández nos mandó a meternos la marcha en el traste", dijo Hugo del Carril hijo consultado por el programa A diario de Radio 2 acerca del porqué de la decisión. "Con eso ofendieron la lealtad de mi padre que además sufrió primero la cárcel, luego atentados, exilio, amenazas, persecusiones y muchos años sin trabajar en su país luego de componer la marcha peronista", añadió.
Declarado "peronista de Perón" el hijo de Hugo del Carril, la voz más oficial de la marcha peronista, se despachó con todo. "El PJ no tiene porqué apropiarse de cosas que no le corresponden. La tiene los derechos de intérpretes. Ellos pueden tocar la marcha, cantarla, pero usar otra versión y no la de mi padre", dijo.