Agostina Páez, la abogada detenida en Brasil, podría enfrentar 15 años de prisión y su padre advirtió que atraviesa una "depresión profunda"