Policía baleó a ladrón que intentó robarle el arma; su madre también resultó herida