Investigan si hubo responsabilidad policial en la muerte de un hombre sobre un patrullero