Un juez federal de Nueva York ordenó desclasificar y publicar la supuesta nota suicida de Jeffrey Epstein, el empresario acusado de liderar una red de explotación sexual y abuso de menores que apareció muerto en una cárcel de Manhattan en 2019.
La decisión fue tomada por el magistrado Kenneth Karas, quien autorizó la difusión del documento luego de que el diario The New York Times solicitara su publicación.
La nota, escrita a mano sobre una hoja amarilla arrancada de un cuaderno, contiene frases breves y varias palabras en mayúsculas. Aunque el texto fue atribuido a Epstein, la Justicia aclaró que no pudo confirmar oficialmente su autenticidad.
“Me investigaron durante meses, ¡¡¡NO ENCONTRARON NADA!!!”, dice una de las frases del escrito. Más adelante agrega: “Es un privilegio poder elegir el momento para decir adiós”.
El mensaje termina con expresiones como “¡¡NO ES DIVERTIDO!!” y “¡¡NO VALE LA PENA!!”.
Según la reconstrucción judicial, la nota habría sido encontrada en julio de 2019 por Nicholas Tartaglione, compañero de celda de Epstein y ex policía de Nueva York condenado a prisión perpetua por múltiples homicidios y otros delitos.
Tartaglione declaró que halló el documento dentro de una novela gráfica después de que Epstein fuera asistido por médicos tras un presunto primer intento de suicidio ocurrido semanas antes de su muerte.
La difusión del documento vuelve a poner el foco sobre uno de los casos más escandalosos de los últimos años en Estados Unidos. Epstein fue hallado muerto el 10 de agosto de 2019 en el Centro Correccional Metropolitano de Manhattan mientras esperaba juicio por delitos vinculados a tráfico sexual de menores.
Aunque la autopsia concluyó que se trató de un suicidio, el caso alimentó durante años distintas teorías conspirativas, especialmente entre sectores vinculados al movimiento Maga (Make America Great Again) que lidera Donald Trump.
Esas versiones sostenían, sin pruebas, que Epstein había sido asesinado para evitar que revelara vínculos comprometedores de figuras poderosas. Con el tiempo, sin embargo, también trascendió la relación que el financista mantuvo durante años con Trump y otros empresarios, políticos y celebridades.
El nombre del actual presidente estadounidense aparece mencionado miles de veces en documentos desclasificados de la causa, aunque hasta ahora no surgieron acusaciones directas en su contra.
En su resolución, el juez Karas consideró que no existían motivos para mantener el documento bajo secreto porque Tartaglione ya había hablado públicamente sobre la nota en distintas entrevistas.
